Clin d'oeil du dimanche

«We are the tribe that they cannot see

We live on an industrial reservation

We are the Halluci Nation

We have been called the Indians

We have been called Native American

We have been called hostile

We have been called Pagan

We have been called militant

We have been called many name

We are the Halluci Nation

We are the human beings

The callers of names cannot see us but we can see them.»

Ce qui peut se traduire par :
(chers amis bilingues qui passez par ici, veuillez excuser mon mauvais anglais)

« Nous sommes la tribu qu'ils ne peuvent pas voir
Nous vivons sur une réserve industrielle

Nous sommes l'Halluci Nation
Nous avons été appelés Indiens
Nous avons été appelés Autochtones
Nous avons été appelés hostiles
Nous avons étét appelés Païens

Nous avons été appelés militants

Nous avons été appelés de beaucoup de noms

Nous sommes l'Halluci Nation

Nous sommes des êtres humains

Ceux qui nous donnent ces noms ne nous voient pas, mais nous les voyons.»