lundi 10 juillet 2017

Arrivée à Coquitlam

J'ai un peu perdu le fil entre Calgary et Coquitlam et entre samedi et aujourd'hui, mais tout s'est bien passé.

Le temps me manque un peu ces jours-ci, et ce billet sera donc surtout pour partager quelques photos et premières impressions. Je serai plus bavarde dans de prochains articles.😉

 Ma fameuse collection de tasses Tim Horton's se porte bien 
avec déjà trois pièces :
Québec
Montréal
Vancouver

À suivre...



Les poissons de Coquitlam. Il y en a partout !  
Sur les protections aux pieds des arbres, sur les grilles séparant les voies sur les routes (petits et argentés, je ne sais pas si on les voit bien sur la photo...) et même... par terre, comme ça, dans la rue, un petit poisson jaune tout seul ! 
Je vais m'informer un peu plus, mais il semblerait que cela vienne tout simplement du fait que Coquitlam signifie, en amérindien halkomelem,
« petit saumon ».

Pour finir, je ne peux pas résister et j'ajoute cette photo des arbres majestueux du parc qui se trouve tout près de notre nouveau « chez nous ». Cette forte présence de Dame Nature en pleine ville me réjouit bien sûr et en voyant ces arbres, j'ai tout de suite pensé aux sapins de Douglas dont parle David Suzuki dans son superbe : « L'arbre, une vie ». Après tout, nous sommes ici chez lui (ce qui, pour moi, est une autre source de réjouissance) ! 😊

À bientôt pour d'autres photos et peut-être aussi un peu plus de mots ! 

samedi 8 juillet 2017

De Sherbrooke à Port Coquitlam - suite et fin du jour 2 et début du jour 3

C'est depuis Winnipeg au Manitoba que j'écris ce second billet. 


Cette journée fut pour moi studieuse, car voyage ou pas, les clients attendent leurs traductions. Grâce au confort procuré par les bus Greyhound, je peux continuer à travailler, et c'est vraiment pratique. Je profite d'ailleurs de l'occasion pour lever mon chapeau aux équipes du « Chien gris » qui font un merveilleux travail et sont vraiment serviables et accueillantes. Si vous devez faire un long voyage, n'hésitez pas, faites-leur confiance.

Le truc quand on voyage en bus, c'est qu'on ne choisit pas où on s'arrête et parfois... c'est un peu moins « glamour »...


Mais, en l'occurence, un amusant petit clin d'oeil a finalement rendu cette halte plus attrayante. En effet, en remontant dans le bus, j'ai fait une pause lecture et le hasard a fait que j'ai lu précisément... cette page ! Amusant ! 😊


En me réveillant ce matin, j'étais déjà en Saskatchewan ! Pour fêter ça, je me suis offert une heure de Brandi Carlile au petit matin. Oh yeah : Bonheur ! 

De Regina, nous allons bientôt partir pour Calgary en Alberta.




vendredi 7 juillet 2017

De Sherbrooke à Port Coquitlam - Jour 1 & début du jour 2

Je commence à écrire ce billet depuis le bus qui m'emporte vers ma première destination : Ottawa.

Je vais essayer de partager ici les petits et les grands moments de ce « move » un peu fou peut-être, mais tellement exaltant.


***

Transfert à Ottawa avec ajout des tags sur mes bagages, car j'apprends qu'ils ne voyageront peut-être pas avec moi ?!?!?! Il paraît que c'est « normal ». 



La personne qui m'apprend ça devient ma voisine pour la suite du voyage. Elle s'appelle Sue, c'est une habituée de la ligne, elle parle français et anglais : la vie fait vraiment bien les choses ! Elle a même un « plan » pour moi : puisqu'elle descend deux heures après le départ de Sudbury, nous allons nous asseoir ensemble au prochain transfert. Ainsi, quand elle descendra... j'aurai deux places pour me faire un petit nid pour la nuit !   

***

Après une pause de 15 minutes à Petawawa,


nous repartons et il fait toujours aussi beau.

Pour le moment, je trouve que les paysages ontariens ressemblent pas mal à ceux du Québec.

Je lis, je travaille, je discute (en vrai avec ma voisine et par messenger avec mon amie Caroline) : le temps file à toute allure... comme notre bus !😊

***

Transfert à Sudbury, je parviens à demander où se trouve le Tim Horton's le plus proche et je fonce pour tenter de dénicher une tasse pour compléter ma collection. 


Le gérant m'apprend qu'ils ne les ont pas encore; je reviens en trombe, je me change vite fait et on repart !!!

***

Sue me quitte, car elle est arrivée à destination. Entre-temps, j'ai appris que son beau-frère était le maire de Wawa où se trouve la fameuse Wawa goose ! JJ et Théo s'y arrêteront lors de leur traversée du continent, c'est un must-see selon notre amie globe-trotter Nathalie.


Je m'endors vers 23h et dors comme un bébé (qui l'eut cru ?!) dans le bus jusqu'à 7h. Premier café du matin au Robin's.


On va bientôt arriver à Thunder Bay.

***

11h45, nous quittons Thunder Bay pour Winnipeg 
et le soleil continue de briller !

See you !

🚌🚌🚌🚌🚌🚌🚌





jeudi 29 juin 2017

Âme graphique : été

L'été... c'est le retour des cordes à linge ! 


Celle de ma voisine a enchanté mon  
dont le thème du mois était tout simplement... l'été ! 🌞

samedi 24 juin 2017

My family and other animals by Gerald Durrell

Il n'y a pas eu une seule fois où, en saisissant ce livre, je n'ai pas eu le sourire aux lèvres. Merci Aline pour ce merveilleux conseil de lecture ! Ce livre a littéralement « ensoleillé » mes journées ces dernières semaines. 😊 Et ce n'est pas terminé, puisque je viens seulement de terminer le premier volume de la trilogie.

Je n'ai absolument rien à ajouter au billet d'Aline qui rend exactement le sentiment de vacances perpétuelles qui habite ce roman autobiographique de « Gerry » Durrell (ben oui, après 400 pages passées ensemble et tant de folles aventures partagées, je me permets un peu de familiarité avec ce personnage haut en couleurs qui n'était alors qu'un jeune garçon)

1936
Cette lecture me permet de valider la colonne FAMILLE de ma deuxième ligne pour le :



mardi 13 juin 2017

Un coquelicot-surprise

Recevoir des nouvelles de quelqu'un que l'on n'a pas vu depuis plus de 20 ans;

Se rendre compte que chacune n'a jamais cessé de penser à l'autre;

Et trouver dans son premier message...

un coquelicot-surprise ! 


MERCI LA VIE !

lundi 12 juin 2017

Wherever Is Your Heart

Notre départ pour POCO se prépare de plus en plus activement et j'écoute en boucle ce titre de Brandi Carlile qui exprime EXACTEMENT le feeling qui m'habite en ce moment. Enjoy !



I think it's time we found a way back home
You lose so many things you love as you grow
I missed the days when I was just a kid
My fear became my shadow, I swear it did

Wherever is your heart I call home
Wherever is your heart I call home
Though your feet may take you far from me, I know
Wherever is your heart I call home

You made me feel like I was always falling
Always falling down without a place to land
Somewhere in the distance I heard you calling
Oh it hurts so bad to let go of your hand

Wherever is your heart I call home
Wherever is your heart I call home
Though your feet may take you far from me, I know
Wherever is your heart I call home

Even when you're high, you can get low
Even with your friends you love, you're still alone
We always find the darkest place to go
God forgive our minds, we were born to roam

Wherever is your heart I call home
Wherever is your heart I call home
Though your feet may take you far from me, I know
Wherever is your heart I call home

Oh God forgive my mind, oh God forgive my mind
When I come home, when I come home
Oh God forgive my mind
There's a road that's long and winding, it hollers home
I'm calling home

Oh God forgive my mind, oh God forgive my mind
When I come home, when I come home
Oh God forgive my mind, oh God forgive my mind
When I come home, when I come home

Wherever is your heart I call home
Wherever is your heart I call home
Though your feet may take you far from me, I know
Wherever is your heart I call home

Wherever is your heart I call home
Wherever is your heart I call home
Though your feet may take you far from me, I know
Wherever is your heart I call home